Last updated: March 24 2020 (archived versions)
In order to offer our Services and/or Products and/or Services (as defined below), via the intermediary of our website, and our various features, we need to obtain your express consent to our General Terms. You accept them by registering, installing, visiting or using our website: www.my-angel-reading.com.
REPLAY SARL, editor of the www.my-angel-reading.com site offers several remote services to connect Customers or Users or Visitors with Psychics via a public and/or private discussion forum, for the purposes of Divinatory art and sciences, and more specifically astrology, numerology and tarot.
In this context, it is expressly understood that REPLAY SARL offers entertainment content on the aforementioned topics that are purely for cultural, recreational and enjoyment purposes.
Therefore, the Customer or User or Visitor is aware that all content (written or oral) provided under these services is purely for enjoyment and that it is up to him or her to appraise the entertaining nature thereof without any obligation on REPLAY SARL’s part.
All content (written or oral) is provided for information purposes and the Customer or User or Visitor must in no way use these means to seek legal, medical, financial or psychological advice.
You know therefore that the content of your consultation and the advice you will receive when you consult one of our psychics is subject to your own interpretation. You know that the consultation with our psychics is never legal or psychological or medical or professional or financial advice. The consultations can by no means replace a medical or psychological diagnosis which must be carried out solely by a medical or health professional. REPLAY SARL and its Suppliers are not liable for any action or decision you may take or any interpretation you may make following a consultation.
The Customer or User or Visitor clearly acknowledges and accepts that REPLAY SARL may choose to not answer the questions asked by the Customer if said questions relate notably to occult practices (notably spell-breaking, witchcraft, magic, etc.) or to the medical field.
(i) The person using the Solution provided by REPLAY SARL, hereinafter referred to (“Customer or User or Visitor” or “you”);
(ii) REPLAY SARL, which means REPLAY SARL, a limited liability company under Switzerland law, headquartered at rue Adrien-Lachenal 20, 1207 Genève, Switzerland – Business registration number CHE-424.688.593. REPLAY SARL owns and operates the www.my-angel-reading.com website and the Bank Card payment interface that may be implemented on Internet sites or Smartphone applications. It is hereinafter referred to as (“REPLAY SARL” or “we/us”).
The Customer or User or Visitor and REPLAY SARL are hereinafter referred to collectively as the “Parties”.
These General Terms constitute a framework agreement offer for the payment service between REPLAY SARL and the Customer or User or Visitor. You can, at all times, consult, reproduce, store them on your computer or on another medium, send it to yourself by email or print them out on paper to keep.
The Customer or User or Visitor has up to (4) months, from the date on which the update is published, to cancel its commitment, at no charge. If you do not terminate the agreement within said timeframe, it will be deemed that you have accepted the amended General Terms, unless you have notified REPLAY SARL of your refusal of said amended General Terms prior to the date on which the amendments will enter into force.
The words used in these General Terms, when they begin with a capital letter and independently of whether they are used in the singular or in the plural, will have the meanings given below:
1.2. Describe all of the products and services (hereinafter referred to as “our Products” or “our Services” or “our Electronic Services”) offered by REPLAY SARL (hereinafter referred to as “REPLAY SARL” or “we/us”) via its website www.my-angel-reading.com (hereinafter referred to as www.my-angel-reading.com) or any other URL address that may replace this address.
1.3. Define the relationship between the Customer or User or Visitor (hereinafter referred to as “you”), REPLAY SARL (hereinafter referred to as “REPLAY SARL” or “we/us”) and REPLAY SARL’s suppliers (hereinafter referred to as the “Suppliers”) and its Partners (hereinafter referred to as “payment solutions”).
These General Terms govern all of the contractual relationships between REPLAY SARL and the Customer or User or Visitor. REPLAY SARL is in no way liable for the marketing practices of the other sites or companies to which you may have access through REPLAY SARL’s Website via hypertext links, logos, buttons, etc., displayed on the site, and notably free questions. It is the responsibility of the Customer or User or Visitor to first read the general terms of said sites or companies before contracting services.
THE CUSTOMER OR USER OR VISITOR DECLARES HAVING READ AND UNDERSTOOD THESE GENERAL TERMS IN THEIR ENTIRETY AND ACCEPTS THE OBLIGATIONS BINDING UPON IT. SUBSCRIBING TO ELECTRONIC SERVICES AND OTHER SERVICES IMPLIES THE UNRESTRICTED AND UNRESERVED ACCEPTANCE OF THE GENERAL TERMS BY YOU.
WARNING: IN ANY EVENT AND CONSIDERING THAT THE CUSTOMER SERVICE IS PROVIDED IN ONE GO, THE PRICES, PAYMENT ARRANGEMENTS AND THE MAIN SECTIONS OF THE OTHER TERMS DEFINED IN THIS DOCUMENT ARE SYSTEMATICALLY NOTIFIED TO THE CUSTOMER OR USER OR VISITOR BY EMAIL PRIOR TO ANY CONSULTATION AND FOLLOWING THE CONSULTATION.
The Website and/or services offered by REPLAY SARL are open to all the countries of the world whose laws do not prohibit the activity of the Company in general. If that is not the case, it is your responsibility to refrain from accessing the site and/or the services provided by REPLAY SARL and its Suppliers. REPLAY SARL reserves the right to modify the General Terms as required, according to the technical upgrades of its site and its services or Products, and legislative developments, at its sole discretion. The use of the site and the services or Products offered by REPLAY SARL therein is always subject to the most recent version of the General Terms.
REPLAY SARL may also amend the editorial content, the services or Products as well as the prices at any time without any prior notice. When using Electronic Services, you may be subject to directives or rules if any that may apply and that may contain terms and conditions that will be added to these General Terms. All these directives or rules are deemed to be included by reference in the general terms.
The www.my-angel-reading.com website is owned by REPLAY SARL rue Adrien-Lachenal 20, 1207 Genève, Switzerland – Business registration number CHE-424.688.593.
By electronically accessing REPLAY SARL’s Products or Services or Customer Services, the Customer or User or Visitor declares being a natural person in full possession of his or her mental faculties and having the capacity to contract, i.e. he or she is at least eighteen (18) years of age and/or is legally of age in his or her country of residence and is not placed under any form of legal protection.
By accessing the Services Products offered by REPLAY SARL or its Suppliers via the Internet, you declare that you accept to be connected with REPLAY SARL or its Suppliers, through various electronic and other communication means, mainly email. As such, your consent or approval is recorded in a log. It must be noted that the right to use the services offered by REPLAY SARL and its Suppliers is personal to each Customer or User or Visitor.
You undertake to make normal use of the website and to show courtesy in your exchanges on the REPLAY website and to a large extent by all usual means of communication.
The Customer or User or Visitor undertakes to safeguard the discretion and privacy of the information he or she receives, and to not spread false information, unnecessarily alarmist information or rumours, no matter how true, that may cause harm to others.
REPLAY SARL reserves the right to refuse the registration of a Customer or User or Visitor who does not accept to comply with the General Terms or who does not enter the requested information in full and/or does not do so in good faith. At any moment, REPLAY SARL reserves the discretionary right to withdraw certain information, modify it, or deny a Customer or User or Visitor access to its Customer Services.
When using REPLAY SARL’s website, it is strictly forbidden notably to:
The Site and its administrator reserve the right to monitor, at all times, your compliance with the General Terms. Failure to comply with any of the stipulations of these General Terms will automatically revoke the authorization to use the Website and the Products and Services offered by it. Any breach of these General Terms will authorize the Site to refuse future delivery of all Customer Services to the perpetrator of the breach concerned, without being held liable.
The Customer or User or Visitor has the option of registering on the Website to avail of the usual Electronic Services and the promotional and/or free offers available on the Site. You must also bear the Internet connection costs and use a suitable, complete set of computer equipment
The Customer or User or Visitor undertakes to provide only accurate, current and complete information, and will guarantee its exactness, earnestness and reliability at all times. The Customer or User or Visitor undertakes to promptly update his or her information to account for any changes
The Customer or User or Visitor expressly declares having the capacity and/or having obtained the required authorizations to use the payment service offered by REPLAY SARL and its Partners, and thus saves REPLAY SARL harmless from any and all liability incurred by him or her owing to the use of the payment service by a person who does not have the required capacities/authorizations
This acceptance will constitute “the electronic signing” of the payment service framework contract.
WARNING: the use of certain Services or Products may be subject to compliance with the specific terms that the Customer or User or Visitor is reminded of in real time and individually. These specific terms are deemed to be an integral part of these General Terms and you declare having read and understood them
CAUTION: certain Services or Products of REPLAY SARL’s Website may also be delivered by the Site’s Suppliers that can be identified on the page relative to that partnership on REPLAY SARL’s site. REPLAY SARL is not liable for the marketing practices of the other sites to which you may have access through its Website via hypertext links, logos, buttons, etc., displayed on the site. For each Service or Product concerned, it is your responsibility to refer to the general terms applicable on said sites or by said companies before contracting the Services and/or failing that, to not use the concerned Service.
To access the site and use the Web-based Services offered by REPLAY SARL or its Suppliers, you must have Internet access. The charges for any telephone calls to establish the connection to the Internet and to the Site are exclusively borne by you
5.1. Description of Services and Products
REPLAY SARL provides its Customers or Users or Visitors, via the World Wide Web and, possibly by email, various free and paid Products and Services in the psychic field.
More specifically, we offer you the following on the www.my-angel-reading.com site:
Any order for a Product or Service or Customer Service will trigger the dispatch of an order confirmation email.
The Products and/or Services are delivered within 48 hours.
When the Products and/or Services are available, the Customer or User or Visitor will be promptly informed by email containing a link to directly and immediately access the Products and Services on our Site.
After requesting and receiving his free study, the user can order a personalized study for a price of 79.99 USD.
www.my-angel-reading.com reserves the right to change the prices of its offers without prior notice. In any case, the price of each payable products is clearly indicated to the user and indicated on the webpage before any purchase.
The Electronic Services offered by REPLAY SARL (or its Suppliers) on the www.my-angel-reading.com Website are liable to VAT payment if you reside in the European Union (EU), Iceland, Norway, Liechtenstein and South Africa. The VAT amount calculated at the rate applied in your country of residence is included in the amount to be paid by you.
– Free Services and Products
To access the free Services and Products on REPLAY SARL’s Website, the Customer or User or Visitor must fill in the free form with his or her last name, first name, sex, date of birth, home address, country of residence, telephone number, and valid email address.
The free Services and Products offered by REPLAY SARL’s Site or its Suppliers relate to general issues, horoscopes, and scheduling appointments. As regards the questions whose answers are sent by email, as Customer, you must be fully aware that REPLAY SARL’s response is based solely on a standard and pooled interpretation of pre-developed topics using the information given by you. This Customer Service cannot under any circumstances be a personalised service, and must be used solely for entertainment purposes and general information
In a relatively short timeframe, after your request is received by our site, the result of your Free Customer Service will be sent to your e-mail address with a proposal for paid Services or Products whose price is clearly stated. You are entirely free to accept or ignore the paid service offer. If you do not reply, you will receive several automatic reminders that you are free to ignore as well
By using the free Products and Services, you authorize REPLAY SARL and its Suppliers to occasionally and expressly send you emails on general information about readings, without any obligation or commitment on your part to subscribe to the paid Services and Products.
Please note that you can unsubscribe from all correspondence addressed to you by www.my-angel-reading.com by directly clicking on the “Unsubscribe” link or by email to email@example.com.
5.3. Acceptable use of our Services and Products
Our terms and policies. You must use our Services and/or Products or Customer Services in accordance with our Terms and policies. If you infringe our Terms or policies, we may take measures relating to your account, including deactivating it or suspending it.
Legal and acceptable use. You must consult and use our Services and/or Products and/or Customer Services solely for legal, authorised and acceptable purposes. You will not use (or help other persons to use) our website in a manner which: (a) violates, diverts or infringes the rights of REPLAY SARL, our users or other persons, including privacy rights, image rights, intellectual property rights or other exclusive rights; (b) is illegal, obscene, defamatory, threatening, intimidating, hateful, racially or ethnically offensive, considered harassment or incites or encourages an illegal or otherwise inappropriate behaviour, including the promotion of violent crimes; (c) implies the publication of lies, false declarations or deceitful assertions; (d) usurps somebody’s identity; (e) involves sending illegal or unacceptable communications, or (f) involves any non-personal use of our Services and/or Products and/or Customer Services, except where otherwise authorised by us
Prejudice to REPLAY SARL or to our Customers or Users or Visitors. You must not directly, indirectly or by automated or other means, view, use, copy, adapt, modify, distribute, license, sub-license, transfer, display, or execute our Services and/or Products and/or Customer Services, create works derived from them or exploit them in any other unauthorised or acceptable manner, or any manner that afflicts, hinders or harms us, our website, our systems, users or others (or help other persons to act in this way), and must not under any circumstances, whether directly or by automated means: (a) carry out reverse engineering, modify, decompile our Services or Products, create works derived from them or extract their code; (b) send, store or transmit viruses or any other dangerous computer code via or on our Services; (c) obtain or attempt to obtain unauthorised access to our Services or Systems; (d) impede or disrupt the security of our website and its content; (e) create accounts for our Services by automated or unauthorised means; (f) collect our users’ details or information about them in an unacceptable or unauthorised manner; (g) sell, resell, lease or invoice for our offers and content in an unauthorised manner; (h) create software or APIs that function in essentially the same manner as our website and offer them to third parties in an unauthorised manner
Protection of your account. You are responsible for protection of your device and your access to our website, and you must inform us immediately of any unauthorised use of your account or our Services and/or Products and/or Customer Services, or any security breach.
– Paid Services and Products
To access the paid Services and Products on REPLAY SARL’s Website, the Customer or User or Visitor must proceed as follows:
You will receive a confirmation message for your order and the Transaction in progress at the email address provided.
All of our paid Products and/or Services require that you register on our site, and are covered by a satisfaction guarantee whose period is clearly specified, when ordering an Electronic Service.
REPLAY SARL undertakes to process the order placed by the Customer or User or Visitor as quickly as possible; it will be considered as firm when the bank payment centres concerned have given their approval for the transaction in question. In case of refusal by the aforementioned centres, the order will be cancelled automatically
You will then receive the Product and/or Service and/or Customer Service you have ordered at the email address specified. We will take the opportunity to propose other paid Products and/or Services and/or Customer Services. Note that their price is clearly specified and that it is entirely up to you to accept or ignore these new paid offers
However, REPLAY SARL reserves the right to not answer the questions asked by the Customer or User or Visitor, in the case of a force majeure event or if the question does not comply with the provisions of these General Terms
By using the paid Customer Services, you authorize REPLAY SARL and its Suppliers to occasionally and expressly send you emails on general information about psychic readings, without any obligation or commitment on your part to subscribe to the paid Services and Products
Please note that you can unsubscribe from all correspondence addressed to you by the www.my-angel-reading.com site by directly clicking in the “unsuscribed” link or by email with firstname.lastname@example.org.
The Customer Services provided by REPLAY SARL and its Suppliers on the www.my-angel-reading.com Website can be paid for with a Bank Card through secure payment on a fully secure banking network. It is up to the Customer or User or Visitor to update his or her bank details in a timely manner and inform us of any payment problem.
We do not bill any delivery charges. However, depending on your country of residence, your bank may bill us currency conversion fees or various taxes.
The payment methods below are offered by certified PCI-DSS compliant suppliers or payment solutions:
By paying with a bank card, the Customer or User or Visitor guarantees REPLAY SARL that he or she is duly authorized to use that mode of payment. He or she acknowledges that communicating the details of his or her bank card is deemed as giving his or her authorization to debit his or her bank account in favour of REPLAY SARL, the owner of the www.my-angel-reading.com site, for the total amount due, notwithstanding the absence of a written agreement
It may be agreed with the billing service to stagger the payments over a period not exceeding three months at no extra charge for you. A recap of the payment instalment arrangements (date and amount) is given in the invoice or sent by e-mail
If you opt for staggered payment, the written approval and your providing your bank card number will constitute the order to pay the full amount due as well as the authorization to pay the agreed amounts at the agreed dates notwithstanding the absence of a written agreement
The email exchanges will serve as a basis for endorsing your acceptance and for the bill(s). Acceleration clause: In the event of failure to pay any instalment at the agreed date, in part or in full, the entire amount to be paid will fall due immediately and debited in one or more transactions from your bank card to the extent of the total amount that you approved initially
You authorize REPLAY SARL to collect the residual amount due from your account in one or more debits, the objective being to agree upon an amicable solution for the settlement of the amounts due, thus avoiding litigation proceedings. The Customer or User or Visitor will be informed by email of the total residual amount due and the date on which the payment transaction will be carried out, until the total amount that he or she had approved initially when establishing the payment schedule has been settled.
More Information on card details storing:
How long will card details be stored?
How will my stored card details be used?
Your card details will be used to process payments transactions in your account as well as to help us verify your account, comply with our legal and regulatory obligations, and help us prevent and detect fraud and crime.
Can these terms change?
Changes in the permitted use will require your agreement. Other changes will follow the procedure set forth in our general terms and conditions which you have accepted when creating the account.
The bank card payment system is equipped with SSL 3.0 (Secure Sockets Layer) that is used to code the Customer’s or User’s or Visitor’s bank card number using 128-bit encryption
You will enter your confidential bank card details in a secure area managed entirely by the processors of our certified PCI-DSS compliant Partners. REPLAY SARL cannot under any circumstances access this fully secure area
If your bank card is refused, the payment solutions or certified PCI-DSS compliant Partners will process the payment again within the specified time frame, and repeat the same as many times as authorized by the governing rules
In order to optimise the quality of our Customer Services and to serve you better, REPLAY SARL reserves the right to replace the existing payment solutions or certified PCI-DSS compliant Partners with others as needed without having to inform you beforehand.
my-angel-reading.com offers you a money back guarantee on the LAST Service or Product or Customer Service purchased
The Refunds must be ascribable to a past Transaction carried out within 100 days prior to the request for Refund. They are made by recrediting the Bank Card used by the Customer or User or Visitor for the corresponding Transaction. The Refund amount cannot under any circumstances exceed the amount of the corresponding Transaction
Transaction fees are applicable to the financial transactions relating to these Refunds; they represent a total of 3% of the initial transaction
To obtain the Refund of the LAST Service or Product or Customer Service purchased, proceed as follows on the www.my-angel-reading.com site:
Our customer care department will make the desired Refund to the account linked to the bank card used for the payment. Should we be unable to refund you to this account, the Refund will be made by a bank cheque sent to your postal address.
You can unsubscribe from www.my-angel-reading.com in 2 ways:
REPLAY SARL strives to meet your many requests and answer your questions
For any issues you face with our service, you can contact us via the form of the website on www.my-angel-reading.com/contact-me/
Our departments will be in touch with you at the earliest.
11.1. Unless specified otherwise in these General Terms or the applicable laws and without prejudice to the other causes of exclusion or limitation of liability provided for herein, REPLAY SARL and its www.my-angel-reading.com site can in no way be held liable for any harm caused by a case of force majeure or an event beyond its control or for any legal provision or measure taken by the authorities of the country of their headquarters as well as by the country of residence of the Customers or Users or Visitors
11.2 The sources of the information published on the Site are deemed to be reliable. However, the Site reserves the right of not guaranteeing the reliability of the sources. The text matter given in the Site is provided purely by way of information and for enjoyment. The responsibility of the use of the information and content given in this site lies solely and entirely with the Customer or User or Visitor
The Site is therefore subject to merely a best-effort obligation in providing the Customer Services and/or Services and/or Products, where the sole limitation is that they must be technical reasonable. We hope that you will enjoy using them
That being stated, our Customer Services are covered by a limited guarantee as concerns the results of the free Services and/or Products and/or subsequent Complete readings. Our Customer Services are supplied on an “as is” and “as available” basis
We hereby remind the Customer or User that our Products and/or Services and/or Customer Services are provided exclusively for recreational and enjoyment purposes. Without limiting the foregoing, REPLAY SARL does not guarantee the accuracy, rapidity, exhaustiveness, reliability or availability of the www.my-angel-reading.com Website, or the information or outcome resulting from using the Site, or that the Site is free of viruses or errors
Certain countries in which we offer our Services and/or Products and/or Customer Services do not allow the exclusion of certain guarantees. To the extent authorized by the laws in force, we exclude all guarantees
We acknowledge that in certain countries, you avail of certain rights as a Consumer. No provision of these General Terms shall limit the legal rights of the Consumer which cannot be waived by agreement
11.4 Exclusion of liability
WE WORK TO THE BEST OF OUR ABILITY AND TAKE ALL REASONABLE PRECAUTIONS TO PROVIDE OUR SERVICES AND/OR PRODUCTS AND/OR CUSTOMER SERVICES AND TO MAINTAIN THEM IN A SAFE AND SECURE ENVIRONMENT. HOWEVER, WE DO NOT GUARANTEE THAT OUR WEBSITE WWW.MY-ANGEL-READING.COM WILL ALWAYS FUNCTION WITHOUT ANY INTERRUPTIONS, DELAYS OR IMPERFECTIONS. YOU USE OUR WEBSITE AT YOUR OWN RISK AND SUBJECT TO THE FOLLOWING EXCLUSIONS OF LIABILITY
WE PROVIDE OUR SERVICES OR PRODUCTS OR ELECTRONIC SERVICES ON AN “AS-IS” BASIS WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLICIT GUARANTEE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY GUARANTEE OF TRADE QUALITY, SUITABILITY FOR A PARTICULAR USE, PROOF OF OWNERSHIP, ABSENCE OF FORGERY OR ABSENCE OF COMPUTER VIRUSES OR OTHER HARMFUL CODE
THE SAME APPLIES TO THE FEATURES, SERVICES AND INTERFACES PROVIDED BY OUR SERVICES AND PRODUCTS. WE ARE NOT OBLIGED TO VERIFY, AND ARE NOT LIABLE FOR, THE ACTIONS OR INFORMATION (INCLUDING CONTENT) OF PERSONS USING OUR SERVICES OR PRODUCTS OR OTHER THIRD PARTIES.
YOU HOLD HARMLESS REPLAY SARL AND ITS DIRECT OR INDIRECT PARTNERS, AND THEIR RESPECTIVE ADMINISTRATORS, DIRECTORS, EMPLOYEES, PARTNERS AND REPRESENTATIVES (COLLECTIVELY, THE “REPLAY SARL PARTIES”) AGAINST ANY CLAIM, COMPLAINT, ACTION OR DISPUTE (COLLECTIVELY “CLAIM”) OR DAMAGES, WHETHER KNOWN OR UNKNOWN, INHERENT OR RELATING IN ANY WAY TO ANY CLAIM THAT YOU LODGE AGAINST ANY THIRD PARTY.
YOUR RIGHTS IN RELATION TO REPLAY SARL ARE IN NO WAY ALTERED BY THE PRECEDING EXCLUSION OF LIABILITY IF THIS IS PREVENTED BY THE LAWS OF YOUR COUNTRY OF RESIDENCE, APPLICABLE DUE TO YOUR USE OF OUR SERVICES OR PRODUCTS
11.5 Limitation of liability
THE SUM TOTAL OF OUR LIABILITY TOWARDS YOU AS A RESULT OF OUR GENERAL TERMS, OUR FAULT OR OUR SERVICES OR PRODUCTS OR CUSTOMER SERVICES, OR IN ANY WAY RELATED THERETO, IS LIMITED TO THE LOSSES THAT CONSTITUTE A REASONABLY FORESEEABLE CONSEQUENCE OF SUCH A BREACH (EXCEPT IN THE EVENT OF DEATH, INJURY OR FALSE DECLARATIONS) AND SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU IN THE COURSE OF THE PRECEDING TWELVE MONTHS.
YOUR RIGHTS IN RELATION TO REPLAY SARL ARE IN NO WAY ALTERED BY THE PRECEDING LIMITATION OF LIABILITY IF THIS IS PREVENTED BY THE LAWS OF YOUR COUNTRY OF RESIDENCE, APPLICABLE DUE TO YOUR USE OF OUR SERVICES OR PRODUCTS
In the event of any action brought against us by a third party (“Third-party claim”) as a result of your actions or your information on our website www.my-angel-reading.com, you undertake to indemnify and hold harmless the REPLAY SARL Parties against any obligations, damages, losses or expenses of any kind (including reasonable legal fees and costs) relating to, concerning or connected in any way to the following: (a) your use or viewing of our Services and Products, in particular the information thereby provided; (b) a breach of our General Terms or the applicable law; or (c) any false declaration by you. You will cooperate fully, at our request, in the event of defence or settlement of a third-party claim. Your rights in relation to REPLAY SARL are in no way altered by the preceding indemnification if this is prevented by the laws of your country of residence, applicable due to your use of our Services and/or Products and/or Customer Services.
REPLAY SARL uses the information provided to it by the Customer or User or Visitor via the www.my-angel-reading.com site to perform and process its Customer Services in a secure manner. REPLAY SARL processes the Customer’s personal data and undertakes to provide an adequate level of protection for the supplied information in order to guarantee the privacy and fundamental rights and freedoms of persons
The Customer or User or Visitor is informed that his or her bank details will be kept by our duly authorized Partners during a period of twenty-four (24) months required for the fight against payment fraud. This data is however encrypted and held under strict security measures. Pursuant to the data protection act (law on computer technology and civil freedoms), you have the right to access, modify or remove data that concerns you. You cannot object to the processing of your personal data except on legitimate grounds
You can exercise your rights by sending email to email@example.com via the Site in order to prevent any illegal behaviour or in response to a request for details through a claim or an order; the data collected from electronic correspondence will be kept according to the applicable regulatory provisions in force
Unless you object, REPLAY SARL and its Suppliers or Partners are likely to send you emails about the Product and/or Service offers, advertisement messages and information about the Electronic Services offered by REPLAY SARL and its Suppliers, in compliance with the data that you accepted to provide.
It is expressly stated that DRYVA Ltd (i) owns the Celeste brand and the information collected from customers and prospects on the website : www.my-angel-reading.com. As part of the services entrusted to REPLAY SARL, it only holds a commercial exploitation and use mandate for the Celeste brand and customer and prospect information.
(i) DRYVA LIMITED headquartered at unit 905, 9F, Kowloon Centre, 33 Ashley road, TSIMSHATSUI, KOWLOON, HONG-KONG – Certificate number 65856903-000-03-16-3
The Parties agree to lay down, in connection with the Customer Services and/or Products and/or Services, the rules relative to admissible proof between themselves in the case of dispute, and their probative force. The provisions that follow therefore constitute the proof of agreement signed by the Parties that hereby undertake to abide by this Article.
The Parties undertake to accept that, in the event of a dispute, the email addresses and emails will be admissible during arbitration and used as evidence of the data and facts they contain.
The Parties also undertake to accept that, in the event of a dispute, these documents and this information serve as evidence notably as regards the date and the content of the Customer Service and/or Service and/or Product as well as its recipient, regardless of the amount and will therefore be admissible during arbitration.
While we hope you will continue to be one of our Customers or Users or Visitors to www.my-angel-reading.com, you may terminate your relationship with us at any time and for any reason by deleting your account. Please visit our unsubscribe page in this regard.
REPLAY SARL reserves the right to temporarily suspend access to its Site by any Customer or User or Visitor, at any time, without penalty, in case of the latter’s failure to abide by any of the clauses mentioned herein and to remedy the same within 30 days of receiving the summons electronically.
REPLAY SARL may permanently deny access to its site by any Customer or User or Visitor, at any time, without notice or penalty in case of breach by latter with clearly irremediable consequences.
We may also modify, suspend or terminate your access to our website www.my-angel-reading.com or to our various offers or your use thereof at any time in the event of suspicious or illegal behaviour, in particular due to fraud, or if we have reasonable grounds to believe that you are in breach of our General Terms or creating a prejudice or risk of prosecution for us, our Customers or Users or Visitors or any other persons. The following provisions shall remain in effect after the termination of your relationship with REPLAY SARL: “ Licences “, ” Exclusion of liability “, ” Limitation of liability “, ” Indemnification “, ” Settlement of disputes “, ” Availability and termination “, ” Other ” and “ Specific provision concerning arbitration for users from the United States and Canada “. If you think your account has been erroneously terminated or suspended, please contact us via the website.
This agreement shall come into force upon the acceptance of these General Terms by the Customer or User or Visitor, for an indefinite term, unless he or she were to unsubscribe from our Site.
REPLAY SARL or the Site reserve the right to proceed to updates and amendments required by law or by the developments in the Products and/or Services and/or Customer Services.
In the event of a technical problem during a Transaction, a Refund, or in the follow-up of Transactions, you must contact REPLAY SARL or the Site via the form of the website on www.my-angel-reading.com/contact-me/. REPLAY SARL or the Site will make all endeavours to assist you in solving the technical problems you may encounter when using the Products and/or Services and/or Customer Services.
However, REPLAY SARL or its Partners or Suppliers cannot be held responsible, notably if a Transaction were to fail due to a technical problem that does not arise from the site (notably including but not limited to any problem ascribable to the banks, the Bank Card Networks or to Internet use).
When you use the Products and/or Services and/or Customer Services, electronic traces are created. These electronic traces will serve as proof, unless proved otherwise, notably of:
The Parties acknowledge that the electronic traces are admissible as valid evidence when attempting to find an amicable solution or during arbitration proceedings. At all events, the Parties expressly waive the right to invoke the nullity or unenforceability of the electronic traces on the grounds that they were recorded electronically.
Barring the royalty-free images, the content of the www.my-angel-reading.com Website and each of its components as well as notably including but not limited to texts, offers, images, sounds, graphics, music, videos, photographs, brands, logos, trade names, domain names, and any software made available to you by REPLAY SARL or its Suppliers or Partners, on whatever occasion, in the current or future version (hereinafter called “Properties”) are owned exclusively by REPLAY SARL and are protected under intellectual property rights or any law recognised by the governing laws in the country in which REPLAY SARL is established
We grant you the non-exclusive right to use the Properties within the limit required to use the Products and/or Services and/or Customer Services. You will refrain from copying, modifying, integrating the Properties on any medium whatsoever, from reverse engineering or using any other method in an attempt to access the source codes of the Properties. More generally, you will refrain from violating, in any manner whatsoever, our intellectual property rights on the Properties in their current or future version
The Customer or User or Visitor acknowledges that he or she cannot claim any intellectual property rights on the Site and its components. In particular, any reproduction or representation, in full or in part, of the Site or any of its components without our express consent is prohibited and can be prosecuted under the law for forgery.
The Customer or User or Visitor shall refrain therefore from selling, transferring, licensing, sub-licensing, providing as guarantee, or more generally, transmitting the Properties in any other manner to any third party.
Your comments or suggestions to improve our Customer Services will be free of charge and we may use them for no consideration.
19 – Licences
Your rights. REPLAY SARL does not claim any right of ownership over the information you send to fill out your account at the website www.my-angel-reading.com or via our Services or Products or Customer Services. You must hold the necessary rights to the information you send to fill out your account or via our Services or Products or Customer Services and the required authorisation to grant the rights and licences referred to in our Terms.
Rights of REPLAY SARL. REPLAY holds all copyrights and rights relating to brands, domains, logos, presentation, trade secrets, patents and other intellectual property rights associated with our Services or Products or Customer Services. You cannot use our copyrights and rights relating to brands, domains, logos, presentation and patents or our other intellectual property rights unless you have our express authorisation and only with our express authorisation.
Licence granted to you by REPLAY SARL. We grant you a limited, revocable, non-exclusive, non-sublicensable and non-transferable licence authorising you to use our Services or Products, subject to and in accordance with our General Terms. The sole purpose of this licence is to enable you to use our website in the manner authorised by our Terms. No licences or rights are granted to you implicitly or otherwise, other than the licences and rights granted expressly to you.
You can obtain a detailed statement of your payment transactions on line on the Site, at any time. REPLAY SARL keeps the Transaction history for a period of at least three months.
You will have access to the Transaction history on the Site, indicating notably the following for each transaction:
REPLAY SARL will keep on an electronic archiving medium, for five (5) years, the records and documents of the transactions carried out so as to be able to reconstitute them precisely, in particular the transactions that fall under the regulations for anti-money laundering and the fight against terrorist financing.
REPLAY SARL urges the Customer or User or Visitor to be particularly watchful regarding his or her consultations, their frequency and the amounts spent. In this connection, you can also request REPLAY SARL at all times to block the use of your services by temporarily limiting the monthly quantity of the Customer Services offered. This request must be sent by e-mail to firstname.lastname@example.org with the word “BLOCK” in the subject
REPLAY SARL and/or its Suppliers and/or its Partners can in no way be held responsible, in any manner whatsoever, to any person or entity, for any direct or indirect loss of profit or income or data, or indirect, special, consequential, aggravated or punitive losses or damages, owing to an illegal agreement or act, including negligence, or otherwise, resulting from the use of all or a part of the Website pages, or linked to said use, even if REPLAY SARL had been informed of the possibility that such harm may occur
REPLAY SARL and/or its Suppliers and/or its Partners can in no way be held responsible for any losses or any harm that the Customer or User or Visitor could not reasonably foresee.
REPLAY SARL wishes to welcome you to its group of satisfied Customers or Users or Visitors. A large majority of the claims can be settled rapidly by sending an email to email@example.com. If an amicable solution cannot be found, this section of our General Terms describes the procedure to be followed by both the Parties.
You will be deemed to have accepted the amicable settlement of the dispute when you do any one of the following:
If you intend to refuse these terms, you must inform us within 30 days of receiving the amicable settlement proposal. At your request, we will reimburse by any means the full amount of the Product and/or Customer Service and/or Service received.
If you reside in the European region. If you are a customer or consumer usually residing within the European Region, the laws of this region apply to any Claim you make against us under or in connection with these General Terms or our Services or Products or Customer Services, and you may lodge your Claim with any court in this region that has jurisdiction in the matter. In any other cases, you accept that the Claim will be settled by a competent Swiss court and that Swiss law shall govern these General Terms and any Claim, regardless of the provisions on conflict of law.
If you reside outside the European Region, the United States or Canada. If you are a Customer or User or Visitor residing outside the European Region, the United States or Canada, you accept that the Claim will be settled exclusively by a Swiss court. You also agree to submit to the personal jurisdiction of this court in relation to such actions, and you recognise that Swiss law governs these General Terms and any Claim, regardless of the provisions on conflict of law.
If you reside in the United States or Canada. If you use our website www.my-angel-reading.com in the United States or Canada, the paragraph “Special provision on arbitration for users from the United States or Canada” below applies to you.
Please read this paragraph carefully and in full. If the paragraph “Special provision on arbitration for users from the United States or Canada” below does not apply to you, you agree to settle any Claim that you submit to us relating in any way to our General Terms or our website, or resulting therefrom (individually a “Dispute” and collectively “Disputes”) exclusively in the competent Swiss court, and you agree to submit yourself to the personal jurisdiction of this court for the purpose of settling said Disputes.
Should the Court or a competent authority deem one or more of the stipulations of these General Terms to be void, invalid or unenforceable, the fact of any one of the stipulations of the General Terms not being in force shall not affect the other General Terms that must be fulfilled as if said stipulation had never existed, and the stipulation or stipulations concerned will be replaced to the best possible extent by new valid and enforceable stipulations.
PLEASE READ THIS PARAGRAPH CAREFULLY AS IT CONTAINS ADDITIONAL PROVISIONS THAT ARE ONLY APPLICABLE TO PERSONS LOCATED IN THE UNITED STATES AND CANADA WHO USE OUR WEBSITE. IF YOU USE WWW.MY-ANGEL-READING.COM IN THE UNITED STATES OR IN CANADA, YOU AND WE MUST SUBMIT ALL CLAIMS FOR INDIVIDUAL BINDING ARBITRATION, EXCEPT INVOLVING ANY DISPUTES RELATING TO INTELLECTUAL PROPERTY AND THOSE THAT MAY BE BROUGHT BEFORE A SMALL CLAIMS COURT. THIS MEANS THAT YOU WAIVE YOUR RIGHT TO REQUEST THAT THESE DISPUTES BE SETTLED IN A COURT BY A JUDGE OR JURY. THIS PARAGRAPH ALSO LIMITS THE PERIOD IN WHICH YOU MAY SUBMIT A CLAIM, INCLUDING THE PERIOD IN WHICH YOU MAY INITIATE AN ARBITRATION, OR WHERE AUTHORISED, LEGAL PROCEEDINGS. FINALLY, YOU MAY SUBMIT A CLAIM ONLY IN YOUR OWN NAME, AND NOT ON BEHALF OF AN OFFICIAL OR ANY OTHER PERSON OR CATEGORY OF PERSONS. YOU WAIVE YOUR RIGHT TO TAKE PART IN ANY CLASS ACTION, CLASS ARBITRATION OR A REPRESENTATIVE ACTION, OR TO ASK FOR YOUR DISPUTE TO BE HEARD AND SETTLED IN ONE OF THESE FORMS.
The expression “Excluded Dispute” refers to any Dispute concerning the application or violation of our or your intellectual property rights (such as copyright or brand rights, domain names, logos, presentation, trade secrets and patents). For the sake of clarity, and notwithstanding the foregoing, any Disputes relating in any way to your privacy rights and image rights, or resulting from them, do not constitute Excluded Disputes.
Federal Arbitration Act. The United States Federal Arbitration Act governs the interpretation and application of this paragraph “Special provision on arbitration for users in the United States and Canada”, including any question determining whether a dispute between REPLAY SARL and you is subject to arbitration.
Arbitration approval for users in the United States or Canada.
For persons residing in the United States or in Canada who use www.my-angel-reading.com, REPLAY SARL and you accept to waive the right to legal proceedings before a judge or jury for all Disputes except Excluded Disputes.
REPLAY SARL and you agree that all Disputes (except Excluded Disputes), including those relating in any way to your privacy and image rights or resulting from them, will be settled via a definitive and binding arbitration. REPLAY SARL and you agree not to combine a Dispute subject to arbitration under our Terms with a Dispute that is not admissible for arbitration under our Terms.
The arbitration will be administered by the American Arbitration Association (AAA) in accordance with its rules on commercial arbitration at the time that the arbitration is initiated, including its optional rules on emergency protection measures and its additional procedures applicable to consumer disputes (collectively, the “AAA Rules”). The AAA Rules, information about initiating a Dispute, and a description of the arbitration procedure are available at the address www.adr.org.
There will be three arbitrators. The language of arbitration will be French. The arbitration of any claim or disagreement referred to in this Agreement will take place in Switzerland or in the place where you received these General Terms or in your country or state of origin.
REPLAY SARL will bear the cost of the arbitration fees and undertakes to complete the arbitration via the AAA offices in your country of origin for claims not exceeding €25,000. For claims of less than €10,000, REPLAY SARL also warrants that hearings will take place by telephone and that REPLAY SARL will not attempt to recover its legal fees if the procedure is in favour of the Company. You agree and accept that each Party will pay and bear the fees for its own legal council, experts and witnesses.
Refusal procedure. You may refuse this arbitration clause. In this case, none of the parties (you or us) may force the other to take part in an arbitration procedure. To indicate your refusal, you must inform us in writing no later than 30 days (as evidenced by the postmark) after whichever of the following dates falls latest: (i) the date on which you initially accepted our Terms; and (ii) the date on which you became subject to this arbitration provision. All summons for REPLAY SARL must be addressed to the following address: REPLAY SARL rue Adrien-Lachenal 20, 1207 Geneva, Switzerland – registration number CHE-424.688.593.
You must indicate: (i) your name and personal address; (ii) the mobile telephone number associated with your account; and (iii) a declaration indicating clearly that you refuse the arbitration agreement in our Terms.
Competent court for small claims. In place of arbitration, if the rules of your local “small claims” court allow it, you may bring your Dispute before your local “small claims” court, provided that the case is brought individually (and not collectively).
Deadline for bringing an action. REPLAY SARL and you recognise that in the event of a dispute (except Excluded Disputes), REPLAY SARL and you must bring any action (including initiating an arbitration procedure) within one year of the Dispute initially arising, failing which the Dispute will be time-barred.
This means that if we or you do not bring an action (including initiating arbitration) within one year of the Dispute initially arising, this action will be rejected on the grounds of its late initiation.
Ban on participating in class actions, class arbitrations or representative actions for persons using our website, Services or Products residing in the United States or Canada. REPLAY SARL and you recognise that if you use our website in the United States or Canada, REPLAY SARL and you may bring a Dispute against the other only in your own names, and not on behalf of any other person, entity or category of persons. REPLAY SARL and you agree not to take part in a class action, class arbitration, Disputes submitted to the public prosecutor or as part of proceedings or in grouped Disputes including any other person or entity in relation to a Dispute.
Contractual separability. If the ban on class actions and other Disputes brought on behalf of third parties is inapplicable to one Dispute in particular, all the above provisions entitled “Special provision on arbitration for users from the United States or Canada” will be null and void in respect of said Dispute.
Where to bring authorised legal proceedings. If you refuse the arbitration agreement, if your Dispute is an Excluded Dispute or if the arbitration agreement is inapplicable, you agree to submit yourself to the applicable provision of the “Settlement of Disputes” paragraph above.
Access to REPLAY SARL’s Terms in other languages
To access our General Terms in certain other languages, adjust the language settings for your session at www.my-angel-reading.com. If our General Terms are not available in the selected language, the English version will be displayed by default.